伦敦，切尔西皇家自治市镇。
斯隆街上的一间公寓里搬来了新的住户——两位巫师。
切尔西是伦敦最知名的富人区之一，而斯隆街正是切尔西区最著名的街道，也是众多奢侈品牌的聚集地。
这里的房东被人称为伯利先生，是位不太看得起巫师的老派中年男人。虽然还不到“异种滚出英国”的那种地步，但他看向巫师的眼神总是带着些鄙夷。
他曾经暗暗发誓，就是死也不会把自己的房子租给那帮人。
可当那位女巫将一沓厚度让人完全生不起拒绝念头的钞票拍在他手上的时候，伯利先生还是满脸的不甘地将房门钥匙交了出去。
此刻，房间里。一位有着淡金色长发的女孩正坐在餐桌边，面前摆着杯牛奶，她手上还拿了张今日份的报纸。
她一边看，一边啧啧摇头。那表情完全不应该出现在一个11岁的孩子脸上。
“克洛伊！”女孩嘴里喊着，眼睛却没有从报纸上移开。“你该把火关小点，我已经能闻到糊味了！”
开放式厨房里，身材高挑，满头黑发，腰间系着围裙，被称为克洛伊的女人正手忙脚乱地处理炉灶上的烤培根。培根肉的边缘已经微微发黑，烤肉的香味和烧焦的糊味交织在一起。
克洛伊一只手上拿着根黑色木棒，对着燃气灶的按钮不停旋转。她的另一只胳膊绑着厚厚的绷带，正无力的垂在身旁。
在炉灶边，还放着本《实用家务魔法一百条》。
片刻之后，克洛伊回到餐桌边，两个装满培根、火腿和面包的餐盘晃晃悠悠地飞过来，稳稳降落在桌上。
“凑合着吃吧，露西。”克洛伊说着，把手伸向桌上装满糖果的小盒子里。
露西抢先一步放下报纸，从糖果盒里挑出一根荔枝口味的棒棒糖，剥开包装纸，喂到克洛伊嘴里。
随后，她指着厨房水池边自动清洗的锅碗瓢盆，张口问道：“你不是会‘清理一新’嘛，干嘛还要让它们自己洗？”
克洛伊扭头看了眼，不确定地说道：“也许是为了些仪式感？你懂的，生活中总得来些这东西。”
不等露西说话，她又轻笑着嘟囔一句：“好吧，这个‘实用家务魔法’也没那么实用。”
说完，她用还能活动的右手打了个响指，厨具上面的油污顿时清理一新，排着队在旁边的储物架上挂好。
露西翻了个白眼，拿起刀叉，熟练地把自己盘子里培根肉上烤糊的那部分挑开，然后将盘子推给克洛伊，又把她的那盘拿了过来。
“真希望你的烹饪技术就和你的魔法天赋一样出色。”
“控制火候可比控制魔力要难一万倍。”克洛伊说着，把罪恶的右手向露西头顶伸过去。
可露西似乎早有防备，她迅速将身子后倾，两只小手已经护在了自己脑袋上面，满脸怀疑地看着克洛伊。
“你想干嘛？”
“没什么，拿点饮料。”克洛伊撇了撇嘴，在空中变换了一个方向，把手放在一瓶果汁上。
露西没有放松警惕，直到克洛伊把果汁拿起来，她才把自己的小手从脑袋上放下。可片刻之后，她又抢过克洛伊手中的果汁。
“这是什么！”露西大声问道。
“果汁啊，还能是什么？”克洛伊假装淡定。
“你当我不识字嘛？”露西指着瓶子上面的标签，一字一句念到：“酒精含量，5%。”